экспертиза и перевод на английский язык программ обеспечения авиационной безопасности эксплуатантов коммерческой гражданской авиации и авиации общего назначения

 

        Экспертиза программ обеспечения авиационной безопасности эксплуатантов

       В соответствии с требованиями приказа Минтранса России от 13.02.2012 № 34 "Об утверждении Типового положения о территориальном органе Федерального агентства воздушного транспорта" согласование программ обеспечения авиационной безопасности аэропортов и эксплуатантов возложено на территориальные органы воздушного транспорта Росавиации.

        В письме Росавиации от 05.10.2012 № КМ1.06-3406 предлагается в срок до 01.02.2013 привести программы обеспечения авиационной безопасности аэропортов и авиакомпаний в соответствие с добавлениями 13 и 24 Руководства по авиационной безопасности Международной организации гражданской авиации, издание 9, март 2011, а также регламента по АБ Европейского Парламента Совета Европейского Союза от 11.03.2008 № 300/2008 "Общие правила, применяемые в сфере авиационной безопасности" и Европейской Комиссии от 04.03.2010 № 185/2010 "Меры, вводимые в качестве основных стандартов в сфере авиационной безопасности".

       АНО "ЦС ООАБ" предлагает услуги по проведению экспертизы  и доработке программ обеспечения авиационной безопасности  аэропортов и эксплуатантов ВС.

        Перевод на английский язык программ обеспечения авиационной безопасности эксплуатантов

        В соответствии с международными требованиями при организации полетов за границу Российской Федерации эксплуатант обязан предоставить иностранным авиационным властям, по их запросу, копию программы обеспечения авиационной безопасности на английском языке или языке страны, в которую планируются полеты. Некоторые  эксплуатанты отнеслись к выполнению этой процедуры без должного внимания, перевод программ осуществляли лица, не обладающие авиационной терминологией и знаниями требований по авиационной безопасности международной организации гражданской авиации, в результате чего страны, входящие в ЕКГА, выдвинули дополнительные требования по содержанию и оформлению программ обеспечения авиационной безопасности эксплуатантов.

        В этой связи, АНО "ЦС ООАБ" предлагает свои услуги по переводу на английский язык программ обеспечения авиационной безопасности эксплуатантов гражданской авиации с высоким качеством и в срок. 

        Ваши вопросы по тел. (499) 759-00-03.

ЯндексРеклама на ЯндексеПомощьСпрятать
Яндекс.Деньги